El passat diumenge, a pesar de les dificultats climatològiques, van poder portar a terme a Puig d'en Valls la presentació dels equips del CB s'Olivera a la temporada 2017/18. Va ser una jornada fantàstica i volem agrair la presència i suport de molts amics del club i familiars del jugadors. A tots moltes gràcies.
A continuació reproduïm (en català i castellà) el petit discurs oficial de presentació que va ser llegit a l'acte.
Primer
de tot, agrair a tots els pares i jugadors per compartir aquest matí
de diumenge junts.
Com
sabeu som el club més jove d'Eivissa amb només dos anys d'història
però amb moltes ganes i il·lusió per continuar endavant amb aquest
projecte, el Club de Basquet s'Olivera. En aquesta segona temporada
del club i gràcies a l'esforç i compromís de tota la família del
club hem anat creixent i en aquests moments som quasi 60 boixos i
boixes distribuïts en dos categories, dos equips d'iniciació i
quatre equips de premini.
El
club són tots els pares que han posat la seva confiança en el
projecte i en els entrenadors i que volen per als seus fills i filles
el millor i fomentar valors de solidaritat i feina en equip. El club
són tots els boixos i boixes que amb el seu esforç i treball diari
fan possible que l'equip avanci i creixin junts.
Agrair
als nostres patrocinadors pel seu compromís amb el club i els equips
fent possible que avancem. Gràcies a Maderas Planells, Sokhrates,
Cafetería Màgic, Fita Ibicentro y Clínica dental Carlos Torres
Prats.
També
agrair a la resta de col·laboradors per la seva contribució que
tant s'aprecia: Amipa S'Olivera, Eivimotor, Fundación Vilás, Cb
Electric, Gestoria Cardona, Vila-Vins, Eivitronic, La Piccola
Fiorentina, Can Imprés y Imprenta Manonelles.
Per
finalitzar agrair a l'Ajuntament de Sta Eulària i a Toni Marí per
la seva col·laboració pintant la pista de basquet de l'escola i per
donar-mos diverses hores per a poder entrenar i fer partits al
pavelló de Puig d'en Valls.
______________________________________________
Primero
de todo, agradecer a todos los padres y jugadores por compartir esta
mañana de domingo juntos.
Como
sabéis somos el club más joven de Ibiza con apenas dos años de
historia pero con muchas ganas e ilusión para seguir adelante con
este proyecto, el Club de Basquet S'Olivera. En esta segunda temporada
del club y gracias al esfuerzo y compromiso de toda la familia del
club hemos ido creciendo y en estos momentos somos casi 60 niños
distribuidos en dos categorías, dos equipos de iniciación y cuatro
equipos de premini.
El
club son todos los padres que han puesto su confianza en el proyecto
y en los entrenadores y que quieren para sus hijos lo mejor y
fomentar valores de solidaridad y trabajo en equipo. El club son
todos los niños y niñas que con su esfuerzo y trabajo diario hacen
posible que el equipo avance y crezcan juntos.
Agradecer
a nuestros patrocinadores por su compromiso con el club y los equipos
haciendo posible que avancemos. Gracias a Maderas Planells,
Sokhrates, Cafetería Màgic, Fita Ibicentro y Clínica dental Carlos
Torres Prats.
También
agradecer al resto de colaboradores por su contribución que tanto se
aprecia: Amipa S'Olivera, Eivimotor, Fundación Vilás, Cb Electric,
Gestoria Cardona, Vila-Vins, Eivitronic, La Piccola Fiorentina, Can
Imprés y Imprenta Manonelles.
Y
por último agradecer al Ayuntamiento de Sta Eulària y a Toni Marí
por su colaboración pintándonos la pista de basquet del colegio y
por cedernos diversas horas para poder entrenar y realizar partidos
en el pabellón de Puig d'en Valls.